  |
 |
 |
 |
 |
Новости
Новости
за 2000г.
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь
Декабрь 2000
"Шаттл" Endeavour отправился к Международной космической станции
30 ноября в 22 часа 06 мин по местному времени (1 декабря
6:06 мск) на космодроме на мысе Канаверал состоялся запуск "шаттла" Endeavour
миссии STS-97, который отправился к Международной космической станции
(МКС). Экипаж состоит из 5 астронавтов: командир - Брент Джетт (Brent
Jett), пилот - Майкл Блумфилд (Michael Bloomfield), оператор робота-манипулятора
- канадский астронавт Марк Гарно (Marc Garneau) и двое специалистов Джозеф
Таннер (Joseph Tanner) и Карлос Норьега (Carlos Noriega). Они должны будут
выполнить три выхода в открытый космос для монтажа на МКС первого комплекта
солнечных панелей.
Это будет 101-я экспедиция "шаттла". Ее основная цель - доставка и монтаж
на МКС комплекта солнечных панелей весом 17 тонн и стоимостью 600 млн
дол. В развернутом виде размах крыльев этих панелей составит 73 м.
Стыковка Endeavour с МКС намечена на субботу 2 декабря в 19 часов 57 мин
по Гринвичу (22:57 мск). Экспедиция рассчитана на 11 дней, предполагается,
что посадка "шаттла" на мысе Канаверал состоится 11 декабря 2000 г. в
18:19 по местному времени.
01.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Названы участники двух экспедиций "шаттлов", которые состоятся летом 2001 года
[NASA] Руководство NASA объявила состав экипажа "шаттла"
Endeavour миссии STS-105, который отправится на Международную космическую
станцию (МКС) в июне 2001 г. и доставит туда новый постоянный экипаж,
а также состав исследовательской миссии STS-107, старт которой назначен
на июль 2001 г.
Командиром экспедиции STS-105 назначен Скотт Горовиц (Scott J. Horowitz),
пилотом - Фредерик (Рик) Старкоу (Frederick W. "Rick" Sturckow). Специалистами
этой миссии будут Дэниэл Бэрри (Daniel T. Barry) и Патрик Форрестер (Patrick
G. Forrester). На борту "шаттла" будут также члены третьего долговременного
экипажа МКС - Фрэнк Калбертсон (Frank L. Culbertson) и два российских
космонавта Владимир Дежуров и Михаил Тюрин. Они проведут на МКС четыре
месяца и сменят второй экипаж - Юрия Усачева, Джеймса Восса (James S.
Voss) и Сьюзен Хелмс (Susan J. Helms), которые вернутся на землю на борту
того же "шаттла" Endeavour.
Для командира экипажа Скотта Горовица это будет четвертый полет в космос,
для пилота Рика Старкоу - второй. Дэниэл Бэрри полетит в космос в третий
раз, во время предыдущих полетов в 1996 и 1999 г. он уже совершил два
выхода в открытый космос. Форрестер попал в отряд астронавтов в 1996 г.,
и это будет его первый полет в космос.
Два месяца назад были названы специалисты научной миссии STS-107. Это
- Майкл Андерсон (Michael P. Anderson), Калпана Чавла (Kalpana Chawla),
Дэвид Браун (David M. Brown), Лорел Кларк (Laurel B. Clark) и Илан Рамон
(Ilan Ramon). Теперь объявлены имена командира и пилота экспедиции. Командиром
будет Рик Хазбенд (Rick D. Husband), а пилотом астронавт-дебютант Уильям
Маккул (William C. McCool).
04.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Астронавты "шаттла" Endeavour установили на МКС комплект солнечных панелей
[NASA] Стыковка "шаттла" Endeavour с Международной космической
станцией (МКС) состоялась, как и планировалось, в субботу 2 декабря в
19 часов 59 мин по Гринвичу (22:59 мск). Стыковка произошла без проблем,
и теперь 120-тонный "шаттл" образовал единую конструкцию с 80-тонной станцией.
После стыковки началась подготовка к первому выходу в открытый космос
для монтажа на ферме Z1, которая установлена на модуле Unity, первого
комплекта солнечных панелей P6. Эти панели в сложенном виде были доставлены
в грузовом отсеке "шаттла". Сначала нужно было с помощью 15-метровой руки
робота-манипулятора "шаттла" извлечь панели из грузового отсека и установить
их в исходную позицию для монтажа. Общий вес панелей вместе с оборудованием
составляет 17,5 тонн, а длина их в сложенном виде - почти 15 м. Оператор
робота-манипулятора канадский астронавт Марк Гарно (Marc Garneau) завершил
все подготовительные работы 3 декабря в 15:45 по Гринвичу (18:45 мск).
Пока шла подготовка солнечных панелей, к выходу в открытый космос готовились
астронавты Джозеф Таннер (Joseph Tanner) и Карлос Норьега (Carlos). Официальным
временем начала работ на поверхности станции считается момент, когда астронавты
включают автономную систему электропитания скафандров. Это произошло в
18:35 по Гринвичу (21:35 мск).
Астронавты смонтировали солнечные панели, закрепив их болтами на ферме
Z1. Только после этого был отпущен захват руки робота-манипулятора. Далее
началось подключение 9 кабелей к электронному оборудованию панелей. К
местам подключения кабелей Карлоса Норьегу доставлял все тот же робот-манипулятор,
которым в это время управлял уже пилот экспедиции Майк Блумфилд (Mike
Bloomfield). В это время Джозеф Таннер удалял защитный кожух с солнечных
панелей для подготовки к их развертыванию. Однако по команде компьютера
штифты, удерживающие панели в сложенном состоянии, не удалились, пришлось
это вручную делать астронавтам. Развернуто пока только одно крыло панелей,
и они уже начали вырабатывать электричество. Разворачивание произошло
не очень гладко, и часть элементов крыла развернулись не полностью. Второе
крыло будет развернуто по команде в автоматическом режиме, но до этого
специалистам центра управления еще предстоит полностью разобрать причины
сбоев.
Работы в космосе продолжались в общей сложности 7 часов 33 минуты и закончились
уже 4 декабря в 02:08 по Гринвичу (05:08 мск). Сегодня у экипажа "шаттла"
Endeavour выходной, а завтра состоится второй выход в открытый космос.
Экипажи Endeavour и МКС пока только переговариваются по системе связи,
а увидятся они друг с другом в пятницу 8 декабря после завершения последнего
выхода в открытый космос. Только тогда будут открыты переходные люки между
"шаттлом" и МКС.
04.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Бортовой пылесос будет работать на одной батарее
Как рассказали корреспонденту «Газеты.Ru» в российском Центре управления полетами, на следующий день после успешной стыковки МКС и шаттла Endevour, которая произошла в субботу вечером, астронавты приступили к решению главной задачи этой экспедиции – установке и развертыванию солнечных батарей, изготовленных американцами.
Двое астронавтов, Джо Теннер и Карлос Норьега, должны были выйти в открытый
космос, а Марк Гарно – управлять специальным манипулятором с шаттла Endevour.
Операция началась в 21.30 по московскому времени. Открылся внешний люк
станции, и американцы покинули МКС. Вначале все шло хорошо – с помощью
манипулятора астронавтам удалось установить ферму с батареями, и они приступили
к их развертыванию. Через несколько часов напряженных работ они раскрыли
одну из шести панелей, но так и не смогли развернуть другую из-за недостаточного
натяжения крепежного троса. Через семь с половиной часов после начала
операции, в 05.15 по московскому времени, они вернулись на станцию.
Что касается исправления неудачи, то сейчас специалисты на Земле пытаются
понять ее причины и разработать соответствующие рекомендации. Во вторник,
5-го декабря, астронавты во второй раз выйдут в открытый космос и займутся
установкой третьей и четвертой части солнечных батарей. Кроме того они
будут переставлять антенну коротковолновой связи. Будут ли они заниматься
второй, нераскрывшейся, панелью – пока неизвестно.
По словам представителей НАСА, работа в открытом космосе чрезвычайно трудоемка,
так как размах каждой панели достигает сорока метров. Общая же длина батарей
в развернутом виде составляет 73 метра. Если все пройдет успешно, то конструкция
станет самым большим механизмом, развернутом в открытом космосе.
Солнечные батареи должны полностью решить проблему энергообеспечения станции.
Максимальная мощность, генерируемая батареями, составляет 65 киловатт.
Несмотря на то, что пока удалось развернуть только одну панель, энергопитание
станции значительно улучшилось. По сообщениям из ЦУПа, экипаж экспедиции
МКС-1 испытывал постоянный дефицит в энергоснабжении модулей станции.
«В частности, из-за нехватки энергоснабжения приходилось периодически
отключать от прогрева американский модуль Unity, – сообщили в ЦУПе. –
В таких условиях невозможно было вести масштабные научные и технические
эксперименты, которые требуют значительных энергозатрат». Однако такая
ситуация предусматривалась с самого начала экспедиции: «Первый месяц пребывания
космонавтов на орбите отводился им, в основном, для приведения МКС в рабочее
состояние, а также для подготовки научных приборов для экспериментов.
Эта работа близится к завершению. Теперь настала очередь дооснащения МКС
энергопитанием», – пояснили в ЦУПе. До развертывания новых солнечных батарей,
экипаж МКС использовал энергию, полученную от солнечных панелей, установленных
на российских модулях «Звезда» и «Заря».
В понедельник экипаж МКС-1 в составе Уильяма Шеперда, Юрия Гидзенко и
Сергея Крикалева, монтировал вентиляторы для пылесборников. Во вторник
они проведут технические и геофизические эксперименты по определению электромагнитных
помех в модулях станции и продолжат наблюдение за природными катаклизмами
на Земле. 8-го декабря, за сутки до отстыковки, астронавты шаттла Endevour
откроют люки и войдут в МКС. Они, в частности, передадут ее экипажу новогодние
и рождественские подарки.
Сейчас МКС и шаттл не имеют сообщающихся открытых люков. Это в первую
очередь связано с техникой безопасности полета. Такое положение состыкованных
космических объектов позволяет им находиться как бы в автономном положении
и в случае экстренной необходимости быстро отстыковаться друг от друга.
Михаил Котов
04.12.2000 (источник: GAZETA.ru )
Астронавты готовятся ко второму рабочему дню в открытом космосе
В ночь с 3 на 4 декабря астронавты "шаттла" Endeavour Джо
Таннер (Joe Tanner) и Карлос Норьега (Carlos Noriega) смонтировали на
ферме Z1 Международной космической станции (МКС) первый комплект солнечных
панелей. Непосредственно после монтажа было развернуто только одно крыло
этих панелей. Процедура эта прошла не совсем гладко. В принципе, панели
уже работают и дают ток, но их конструкция не полностью "вытянута". Перед
разворачиванием второго крыла специалисты должны определить причину этих
неполадок, и, как сообщается, спешки в этом вопросе не будет (мощности
имеющихся солнечных панелей вполне достаточно для нынешних нужд модулей
МКС).
Сегодня вечером Таннеру и Норьеге предстоит второй выход в открытый космос.
Он должен начаться в 18:00 по Гринвичу (21:00 мск). Астронавты должны
установить электрические кабели между солнечными панелями и станцией,
а также переставить основную телекоммуникационную антенну МКС.
Члены долговременного экипажа МКС Билл Шеперд, Юрий Гидзенко и Сергей
Крикалев не смогли увидеть процесса разворачивания солнечных панелей -
по расписанию у них было время сна. "Очная" встреча двух экипажей состоится
только 9 декабря после завершения третьего выхода в открытый космос. Это
объясняется тем, что атмосферное давление на "шаттле" ниже, чем на МКС.
Следовательно для выравнивания давления в переходом отсеке "шаттла" перед
выходом астронавтов наружу и их возвращением обратно нужно меньше времени.
05.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
На МКС развернуто второе крыло солнечных панелей
[NASA] В ночь с 5 на 6 декабря астронавты "шаттла" Endeavour
успешно развернули второе крыло солнечных панелей на Международной космической
станции (МКС). Эти панели были смонтированы утром 5 декабря во время первого
выхода в открытый космос астронавтов Джо Таннера (Joe Tanner) и Карлоса
Норьеги (Carlos Noriega). Первое крыло было развернуто сразу же после
монтажа, и эта операция прошла не совсем гладко: панели развернулись,
но конструкция не вытянулась до упора. Правда, и в таком виде панели начали
давать электричество, и его вполне достаточно для питания всего оборудования
станции.
Операция по разворачиванию второго крыла панелей была начата 5 декабря
в 0:52 по Гринвичу. Во избежание проблем с натяжением конструкции было
принято решение произвести разворачивание поэтапно. И такая тактика принесла
успех. Процедура заняла 1 час 54 минуты и закончилась в 2:46 по Гринвичу.
И теперь вся конструкция схематично выглядит так, как на рисунке справа.
Размах крыльев солнечных панелей составляет 73 м, а их вес вместе с оборудованием
- около 17 тонн.
06.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Астронавты "шаттла" Endeavour выполнили второй выход в открытый космос
[NASA] Вечером 5 декабря астронавты "шаттла" Endeavour
Джо Таннер (Joe Tanner) и Карлос Норьега (Carlos Noriega) второй раз вышли
в открытый космос для проведения работ на внешней поверхности Международной
космической станции (МКС).
Их рабочий день на орбите начался в 17:21 по Гринвичу (20:21 мск). Они
установили на мачте солнечных панелей P6 коммуникационную антенну S-диапазона.
Ранее она была укреплена в "походном" положении на ферме Z1. Астронавты
также осмотрели конструкции развернутых накануне солнечных панелей P6,
При этом была произведена подробная съемка этих панелей и в особенности
тех элементов первого крыла, которые не до конца расправились. Затем Таннер
и Норьега приступили к подключению электрических кабелей и трубопроводов
системы охлаждения между солнечными панелями и оборудованием на ферме
Z1. После завершения этих работ была проведена проверка герметичности
системы охлаждения. Затем они подготовили к удалению стыковочный порт
PMA-2. Сама эта операция будет проведена во время следующей экспедиции
посещения в январе 2001 г. К тому месту, где сейчас на модуле Unity находится
порт PMA-2, будет пристыкован американский лабораторный модуль Destiny,
а порт PMA-2 будет переставлен на дальний конец Destiny и к нему впоследствии
будут швартоваться "шаттлы".
На этот раз работы на внешней поверхности МКС продолжались 6 часов 37
минут и закончились 23:48 по Гринвичу (2:48 мск).
В четверг 7 декабря астронавтам предстоит еще один последний за эту экспедицию
выход в открытый космос.
06.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
МКС обеспечили током на 15 лет вперед
В ночь со вторника на среду американские астронавты шаттла Endeavour снова выходили в открытый космос. Джозеф Тэннер и Карлос Норьега подготовили внешнюю поверхность МКС к прибытию модуля Destiny и наконец завершили монтаж энергосистемы станции. Теперь энергии на МКС хватит на 15 лет.
Установка солнечных батарей на МКС была произведена еще в понедельник.
Однако тогда из-за недостаточного натяжения крепежного троса астронавтам
не удалось раскрыть одну из панелей. Работа в открытом космосе длилась
около восьми часов и была непростой – размах панелей достигает почти 40
метров, а общая длина батарей в развернутом виде – 73 метра. Батарею астронавтам
удалось раскрыть только на следующий день по командам из шаттла. На то,
чтобы ее развернуть, потребовалось три часа вместо запланированных 50
минут.
Минувшей ночью астронавты опять выходили в открытый космос. Они готовили
внешнюю поверхность МКС к стыковке с модулем Destiny, который должен прибыть
на станцию в январе, и подключали кабели энергоснабжения станции.
В пресс-службе российского ЦУПа корреспонденту «Газеты.Ru» рассказали,
что на этот раз астронавты справились со всеми поставленными задачами.
Сначала они переместили антенну S-диапазона, которая отвечает за работу
солнечных батарей, а затем к солнечным батареям были присоединены кабели,
которые обеспечили подачу электроэнергии на МКС.
Сотрудник ЦУПа Валерий Лындин сказал корреспонденту «Газеты.Ru», что экипаж
постоянной экспедиции МКС-1 испытывал дефицит в энергоснабжении модулей
станции. «Из-за нехватки энергоснабжения постоянно приходилось отключать
от прогрева американский модуль Unity, – сказал он. – А в таких условиях
невозможно было вести масштабные научные и технические эксперименты, которые
требуют значительных энергозатрат». Теперь, по словам Лындина, электроэнергии
на МКС хватит на 15 лет. «Мощность установленной системы электропитания
составляет примерно 65 кВт, этого вполне достаточно для электроснабжения
30 домов в земных условиях», – пояснил Лындин.
Кроме того, астронавты установили кабельные перемычки на служебные модули
«Заря» и «Звезда», на которых также есть солнечные батареи. Теперь оба
модуля включены в энергосистему станции.
Астронавты занимались и системой охлаждения станции. Они подключили один
из трех аммиачных трубопроводов к радиатору МКС. Остальные два трубопровода
будет подключать следующий экипаж.
Во время работы астронавтов была опробована новая технология видеоконтроля.
На шлемах астронавтов были установлены миниатюрные беспроводные видеокамеры,
поэтому все, что происходило в открытом космосе, транслировалось на МКС
и в американский ЦУП в Хьюстоне как бы глазами астронавтов. В будущем
все скафандры «монтажников» будут оборудованы такими видеокамерами.
В четверг астронавтам осталось совершить еще один выход в открытый космос
для окончательной подготовки стыковочного узла к прибытию Destiny. А в
пятницу, за день до отстыковки, они откроют люки между «шаттлом» и станцией
и смогут вручить рождественские подарки постоянному экипажу МКС – Юрию
Гидзенко, Сергею Крикалеву и Уильяму Шеперду. Посадка Endeavour запланирована
на 11 декабря.
Егор Аполлонов
06.12.2000 (источник: GAZETA.ru )
На МКС отправили батареи
В пятницу в 06.06 по московскому времени с американского космодрома на мысе Канаверал (штат Флорида) успешно стартовал космический корабль Endeavour. Он направился к Международной космической станции (МКС), где работает совместный российско-американский экипаж.
На этот раз россиян среди членов экипажа Endeavour нет. В космос отправились
четыре американца и канадец. Возглавляет экипаж 42-летний Брент Джеф (Brent
Jeff), пилотом корабля стал 41-летний Майкл Блумфельд (Michael Bloomfield),
а специалистами – Джозеф Теннер (Joseph Tanner) (50 лет), Карлос Норьега
(Carlos Noriega) (41 год) и канадец Марк Гарно (Mark Garneau) (51 год).
Все они уже неоднократно бывали в космических полетах, причем командир,
пилот и один из специалистов в 1997 году летали на станцию «Мир».
Как рассказали корреспонденту «Газеты.Ru» в Российском центре управления
полетами, пока полет проходит по намеченному графику, сбоев в аппаратуре
нет. Главная задача 11-дневного полета – доставить на МКС новые гигантские
панели солнечных батарей, достигающие в длину 72 метров, необходимую электронную
технику для улучшения энергообеспечения станции и коротковолновых антенн
для УКВ-связи. Общая стоимость всей конструкции и техники оценивается
в $600 млн. Ожидается, что после раскрытия золотистых панелей солнечных
батарей, способных осветить целый поселок, станция станет одним из самых
ярких объектов в ночном небе над Землей. Для того чтобы закрепить панели
на внешних 90-метровых конструкциях МКС, намечено сделать три выхода в
открытый космос – 4, 5 и 7 декабря. Станцию покинут Джозеф Теннер и Карлос
Норьега, а в это время Гарно будет управлять дистанционной штангой-манипулятором.
Во время выхода в открытый космос будет опробована новая технология видеотрансляции.
Для этого на шлемах астронавтов, работающих вне станции, установят беспроводные
видеокамеры, которые будут передавать изображение как бы глазами членов
экипажа. До этого выходы в открытый космос обычно снимались через иллюминаторы.
Стыковка Endeavour и МКС намечена на 2 декабря в 22.57. За два часа до
этого к операции, руководить которой будут из Центра им. Джонсона в Хьюстоне,
подключится Российский ЦУП в Королеве – туда уже прибыли американские
специалисты. Стыковка будет проходить в ручном режиме (по словам специалистов
ЦУПа, для шаттлов это обычная практика).
Посадка же шаттла на мысе Канаверал запланирована на 12 декабря. Это будет
15-й полет американского корабля многоразового использования Endeavour.
Михаил Котов
07.12.2000 (источник: GAZETA.ru )
Сегодня вечером астронавты Endeavour будут заниматься ремонтом неразвернувшихся солнечных панелей
[NASA] Сегодня вечером должен состояться третий выход астронавтов
"шаттла" Endeavour в открытый космос. Опять на внешнюю поверхность Международной
космической станции (МКС) отправятся Джо Таннер (Joe Tanner) и Карлос
Норьега (Carlos Noriega). На этот раз они должны будут постараться завершить
полное разворачивание первого крыла солнечных панелей. Напомним, что это
крыло было развернуто в автоматическом режиме сразу же после монтажа панелей
на ферме Z1 станции во время первого выхода астронавтов в открытый космос.
Как оказалось, конструкция, хоть и развернулась, но вытянулась не до конца.
Со вторым крылом все вышло гораздо удачнее, так как его было решено разворачивать
по частям.
Над проблемой разворачивания первого крыла уже работали специалисты наземного
центра управления полетом, и они дали астронавтам необходимые рекомендации.
Таннер и Норьега должны будут "втянуть" обратно часть мачты этого крыла,
укоротив ее таким образом на 60-90 см. После этого они вручную выберут
слабину в тросах, растягивающих конструкцию, намотав лишнее на специальные
приемные бобины, причем нужно будет следить, чтобы тросы легли точно на
канавки этих бобин. По всей видимости, при автоматическом разворачивании
тросы соскочили с этих кольцевых пазов.
После починки крыла астронавтам еще предстоит установить на конце мачты
солнечных панелей прибор для измерения электрического потенциала плазмы
вокруг МКС.
Предполагается, что сегодня астронавты выйдут на внешнюю поверхность МКС
около 17:00 по Гринвичу (20:00 мск).
07.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Сегодня состоится встреча экипажей МКС и "шаттла" Endeavour
[NASA] В то время когда астронавты "шаттла" Endeavour были
заняты работами на внешней поверхности Международной космической станции
(МКС), ее первый долговременный экипаж упаковывал грузы, которые отправятся
обратно на Землю на борту "шаттла".
Командир экипажа Билл Шеперд (Bill Shepherd) и российские космонавты Сергей
Крикалев и Юрий Гидзенко на этой неделе заменили вышедший из строя вентилятор
в блоке удаления углекислого газа системы регенерации воздуха, которая
так и называется "Воздух". Кроме того, они установили новый модуль системы
кондиционирования воздуха, и уровень влажности на станции теперь понизился.
После того, как на МКС были смонтированы солнечные панели P6, и они дали
ток, необходимый для работы всего имеющегося на станции оборудования,
в том числе и нагревателей фермы Z1, был открыт переходной люк между модулями
"Заря" и Unity. Напомним, что до подключения солнечных батарей необходимо
было поддерживать в относительно теплом состоянии датчики системы измерения
скорости вращения гироскопов. Эти гироскопы установлены на ферме Z1, на
которой теперь смонтированы солнечные панели. После монтажа этой фермы
во время предыдущего прилета на МКС "шаттла" Discovery было решено просто
повернуть станцию этой стороной к Солнцу, чтобы датчики не замерзли. А
сама ферма Z1 установлена на модуле Unity, и под прямыми лучами солнца
он сильно нагревался и внутри было очень жарко. Поэтому люк в него закрыли,
и космонавты экипажа МКС до последнего времени туда не входили.
Ну а очная встреча двух экипажей - МКС и "шаттла" Endeavour - должна состояться
сегодня 8 декабря в 14:30 по Гринвичу (17:30 мск). И тогда экипаж МКС
получит рождественские подарки, которые им привезли с Земли астронавты
Endeavour.
08.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Третий выход в открытый космос астронавтов "шаттла" Endeavour
Вечером 7 декабря 2000 г. астронавты "шаттла" Endeavour
выполнили третий выход в открытый космос для проведения работ на внешней
поверхности Международной космической станции (МКС). Джо Таннер (Joe Tanner)
и Карлос Норьега (Carlos Noriega) начали работу в 16:13 по Гринвичу, то
есть на 35-40 минут раньше запланированного времени. Основной их задачей
было полное развертывание первого крыла солнечных панелей P6, которое
не до конца развернулось после монтажа этой конструкции.
Все было сделано в соответствии с планом, разработанным специалистами
центра управления полетом. Сначала по команде с бортового компьютера была
втянута обратно часть мачты этого крыла, в результате чего она стала короче
на 2-3 фута (60-90 см), а потом Таннер и Норьега вручную выбрали слабину
в двух тросах, растягивающих конструкцию, намотав лишнее на специальные
приемные бобины, следя за тем, чтобы эти тросы легли точно на канавки
бобин. Затем вновь была дана команда на разворачивание крыла, которая
была успешно выполнена. Теперь солнечные панели длиной 73 м и шириной
11,6 м развернуты как полагается и работают нормально.
Затем астронавты установили на конце мачты солнечных панелей прибор для
измерения электрического потенциала плазмы вокруг станции, а также два
плазменными замыкателя, которые предназначаются для предотвращения электрических
пробоев вблизи высоковольтных систем. Эти приборы постоянно испускают
поток атомов ксенона в пространство рядом с высоковольтным кабелем, идущим
от солнечных панелей к МКС. Кроме того, астронавты установили датчик на
радиатор фермы Z1, несколько небольших антенн и кабель для телевизионной
системы вблизи шлюза, к которому будет пристыкован в январе 2001 г. лабораторный
модуль Destiny. Затем была проведена фотосъемка конструкций МКС.
Этот выход в открытый космос продолжался 5 часов 10 минут, и астронавты
вернулись на борт "шаттла" в 21:23 по Гринвичу (8 декабря в 0:23 мск).
08.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Экипажи "шаттла" Endeavour и МКС наконец-то встретились
[NASA] Вчера первый долговременный экипаж Международной
космической станции (МКС) принимал первых гостей за 38 дней пребывания
на станции. После того, как астронавты "шаттла" Endeavour Джо Таннер и
Карлос Норьега выполнили все три выхода в открытый космос, были открыты
переходные люки между "шаттлом" и модулем Unity МКС. Это произошло 8 декабря
в 14:36 по Гринвичу (17:36 мск). Командир экипажа МКС Билл Шеперд и российские
космонавты Юрий Гидзенко и Сергей Крикалев пожали руки астронавтам "шаттла"
- командиру Бренту Джетту, пилоту Майку Блумфилду и специалистам экспедиции
Марку Гарно, Карлосу Норьеге и Джо Таннеру.
"Шаттл" Endeavour пристыковался к МКС в прошлую субботу, однако всю эту
неделю, по крайней мере, один люк, разделяющий "шаттл" и МКС, был все
время закрыт. Это было необходимо, чтобы сохранить разницу в атмосферном
давлении между МКС и "шаттлом". На Endeavour атмосферное давление было
ниже, поэтому во время выходов в открытый космос астронавты меньше тратили
времени на выравнивание давления в переходном отсеке.
После небольшой приветственной церемонии два экипажа начали совместные
работы по проведению тестирования оборудования станции и солнечных панелей.
Кроме того, они занимались переноской оборудования с "шаттла" на МКС и
обратно. В 16:30 по Гринвичу (19:30 мкс) экипажи провели совместный сеанс
связи с Землей.
09.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
"Шаттл" Endeavour отстыковался от МКС
Вчера 9 декабря экипажи "шаттла" Endeavour и Международной
космической станции (МКС) завершили переноску грузов, доставленных "шаттлом"
на МКС, и отправляемых с МКС на Землю. Затем астронавты "шаттла" - командир
Брент Джетт (Brent Jett), пилот Майк Блумфилд (Mike Bloomfield) и специалисты
Марк Гарно (Marc Garneau), Джо Таннер (Joe Tanner) и Карлос Норьега (Carlos
Noriega) - распрощались с долговременным экипажем МКС Биллом Шепердом,
Юрием Гидзенко и Сергеем Крикалевым, которые остаются работать на орбите
еще три месяца.
В 15:51 по Гринвичу (18:51 мск) был закрыт переходной люк между "шаттлом"
Endeavour и Международной космической станцией (МКС). После чего экипаж
Endeavour начал готовиться к отстыковке, которая была произведена в 19:13
по Гринвичу (22:13 мск). Таким образом, Endeavour был пристыкован к МКС
в течение 6 дней и 23 часов и 13 минут. Расстыковка произошла, когда МКС
и "шаттл" находились на орбите высотой 378 км над казахстанско-китайской
границей.
Endeavour отошел от МКС вниз на расстояние около 150 м, после чего был
начат облет станции, во время которого астронавты с помощью видео- и фотокамер
вели съемку конструкций станции. "Шаттл" совершил полный оборот вокруг
станции приблизительно за 45 минут (на снимке справа показан вид МКС сверху).
Затем началась корректировка орбиты Endeavour для подготовки к посадке,
которая должна состояться на мысе Канаверал на территории космического
центра им. Кеннеди в понедельник 11 декабря в 18:04 по местному времени
(12 декабря 4:04 мск).
Ну а оставшийся на МКС долговременный экипаж после отлета Endeavour приступил
к последней проверке функционирования новых солнечных батарей и к подготовке
к приему американского лабораторного модуля Destiny, который доставит
на МКС в конце января 2001 г. следующая экспедиция посещения. Кроме того,
в конце декабря экипажу предстоит вновь пристыковать к МКС грузовой корабль
"Прогресс М1-4", который был отстыкован от станции и отведен на безопасное
расстояние перед прибытием Endeavour. Пристыковкой "Прогресса" будет заниматься
Юрий Гидзенко, для этого будет использоваться система ручной стыковки
"ТОРУ".
Теперь МКС с ее огромными солнечными панелями, раскинувшимися на 73 м,
стала одним из самых ярких объектов на ночном небе. Посмотреть, где в
данный момент находится станция можно по адресу http://liftoff.msfc.nasa.gov/temp/StationLoc.html
(информация обновляется каждую минуту).
10.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
"Шаттл" Endeavour совершил посадку на мысе Канаверал
[NASA] 11 декабря в 18:03 по местному времени (12 декабря
2:03 мск) на территории космического центра им. Кеннеди на мысе Канаверал
во Флориде совершил посадку "шаттл" Endeavour с пятью астронавтами экспедиции
STS-97 на борту (командир Брент Джетт (Brent Jett), пилот Майк Блумфилд
(Mike Bloomfield) и специалисты Марк Гарно (Marc Garneau), Джо Таннер
(Joe Tanner) и Карлос Норьега (Carlos Noriega)).
Таким образом, была завершена очередная экспедиция к Международной космической
станции (МКС), которая длилась 10 дней 19 часов 57 минут. Основной задачей
этой миссии была установка на МКС первого комплекта солнечных панелей,
которая и была успешно выполнена. Для проведения монтажных работ на внешней
поверхности МКС астронавты Джо Таннер и Карлос Норьега выполнили три выхода
в открытый космос. На борту МКС их работу обеспечивал оператор робота-манипулятора
Марк Гарно. После монтажа солнечные панели были включены и уже обеспечивают
электричеством все имеющиеся модули станции. Это была первая экспедиция
посещения первого долговременного экипажа МКС в составе Билла Шеперда,
Юрия Гидзенко и Сергея Крикалева. Им во время пребывания на МКС предстоит
встретить еще 2 экспедиции посещения. Следующая экспедиция доставит на
МКС лабораторный модуль Destiny.
Теперь МКС с ее солнечными панелями размером 73 м на 11,6 м видна невооруженным
глазом на ночном небе. Она является третьим по яркости объектом после
Луны и звезды Сириус. Посмотреть, где в данный момент находится станция
можно по адресу http://liftoff.msfc.nasa.gov/temp/StationLoc.html (информация
обновляется каждую минуту).
12.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Доставка "шаттла" Atlantis на стартовую площадку отложена на два дня
[NASA] Выкат "шаттла" Atlantis на стартовую площадку был
назначен на 11 декабря, однако, он был отложен на 13 декабря. Такое решение
было принято из-за необходимости проивести полную проверку работы пироболтов,
которые крепят твердотопливные ускорители к внешнему топливному баку "шаттла".
Эти ускорители работают на начальной стадии запуска в течение 2 минут
4 секунд, а после отделения они падают на парашюте в Атлантический океан,
где их потом подбирают и после проверки отправляют на завод для заполнения
топливом и возвращают на космодром.
Как недавно выяснилось, последний старт "шаттла" Endeavour, который состоялся
30 ноября, мог закончиться катастрофой, так как один из упомянутых пироболтов
отстрелился только после включения дополнительного детонатора. Расследование
этого инцидента показало, что проблема была вызвана повреждением провода
в электронном блоке левого твердотопливного ускорителя. Этот блок участвовал
уже в десятке запусков и, по всей видимости, повреждение провода стало
результатом простого износа оборудования. На стартовой площадке доступ
к этому блоку довольно проблематичен, поэтому решено было провести рентгеноскопию
блока и, если потребуется, его ремонт еще в ангаре. Эта двухдневная задержка
не должна повлиять на сроки старта "шаттла".
Запуск Atlantis'а миссии STS-98 назначен на 18 января 2001 г. Он должен
доставить на МКС американский лабораторный модуль Destiny. Вес этого модуля
14,5 тонн. Он будет доставлен на стартовую площадку для установки в грузовой
отсек Atlantis'а 3 января.
13.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Первому долговременному экипажу придется задержаться на МКС
[NASA] По сообщению руководства NASA, первому долговременному
экипажу Международной космической станции (МКС) придется провести на ее
борту больше времени, чем ранее планировалось. Напомним, что на МКС сейчас
находятся Билл Шеперд, Юрий Гидзенко и Сергей Крикалев.
Такая ситуация объясняется задержкой с запуском "шаттла" Discovery, который
и должен доставить космонавтов с МКС на Землю. Ранее предполагалось, что
запуск "шаттла" Discovery состоится 15 февраля 2001 г., однако, теперь
запуск перенесен на 1 марта из-за необходимости выполнения незапланированных
работ. В частности предстоит заменить 10 рулевых двигателей, так как 4
из них оказались поврежденными, а остальные решили поменять, чтобы избежать
утечек. Discovery и так задержался с подготовкой к очередному запуску,
поскольку он во время последней экспедиции из-за неблагоприятных погодных
условий он совершил посадку не во Флориде, а в Калифорнии, и на доставку
Discovery на космодром ушло довольно много времени.
15.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Госдума РФ ратифицировала соглашение об условиях эксплуатации МКС
Госдума РФ сегодня ратифицировала соглашение между Россией,
США, Японией, Канадой и государствами-членами Европейского космического
агентства об условиях эксплуатации Международной космической станции (МКС),
подписанное 29 января 1998 года в Вашингтоне. Соглашение определяет взаимные
права и обязанности государств-партнеров при осуществлении работ по техническому
проектированию, строительству и использованию постоянно обитаемой МКС.
По условиям соглашения для России закрепляется право на половину экипажа
станции на этапе ее строительства и на трех членов экипажа из 7 человек
на этапе эксплуатации. Оговаривается возможность создание Россией и США
собственных сегментов МКС в целях обеспечения национальной безопасности
и реализации специальных научно-исследовательских программ по мирному
освоению космоса. Как сообщил депутатам гендиректор российско-космического
агентства Юрий Коптев, в проекте по созданию МКС участвует 16 стран, однако
лидирующая роль принадлежит России и США. Общая стоимость проекта составляет
100 млрд долл. Российская доля определена в объеме от 6,3 до 6,7 млрд
долл. При этом России гарантирован доступ к 33% ресурсов станции, отметил
Ю.Коптев. За ратификацию соглашения проголосовал 381 депутат, против -
2, воздержались - 4.
15.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Грузовой корабль "Прогресс" будет вновь пристыкован к МКС
Руководство NASA официально одобрило предложение российской
стороны о повторной стыковке грузового корабля "Прогресс M1-4" с Международной
космической станцией (МКС). Процедура эта должна быть проведена 26 декабря.
Напомним, что "Прогресс" прибыл на МКС 18 ноября 2000 г. Он доставил на
станцию более 2 тонн разных грузов, в том числе топливо, продукты питания,
воду, медикаменты, оборудование и пр. Все это экипажу МКС пришлось довольно
спешно разгружать, чтобы успеть до прибытия на станцию "шаттла" Endeavour.
1 декабря "Прогресс" был отстыкован от смотрящего в сторону Земли порта
модуля "Заря", чтобы освободить место для причаливания "шаттла", который
должен был на следующий день пристыковаться к соседнему порту американского
модуля Unity. Затем "Прогресс" был отведен на орбиту ожидания в нескольких
сотнях километров от МКС.
Российский центр управления полетом тогда сразу предложил провести повторную
стыковку "Прогресса" с МКС после завершения экспедиции "шаттла" Endeavour,
в ходе которой на станции были смонтированы солнечные панели. Однако NASA
без энтузиазма восприняло эту идею, так как при первой стыковке "Прогресса"
возникли проблемы, и ее пришлось проводить вручную. Теперь, после того
как согласие на повторную стыковку получено, основной целью этой операции
называется тестирование программной заплаты, разработанной для коррекции
проблем с автоматической стыковкой, возникших 18 ноября. Специалисты российского
ЦУПа считают, что им удалось выявить причину неполадок, и теперь автоматические
стыковки должны проходить без проблем.
Правда, намеченную стыковку "Прогресса" нельзя будет провести полностью
в автоматическом режиме, так как антенна, используемая на последнем этапе
сближения, была убрана во время первой стыковки, и ее нельзя выдвинуть
еще раз. Автоматическая система стыковки КУРС переместит "Прогресс" на
расстояние около 200 м от станции, а затем Юрий Гидзенко с помощью системы
ТОРУ проведет стыковку вручную. Операция назначена на 26 декабря в 14:00
мск.
21.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Модуль Destiny сдан под ключ
[NASA] На заводе в космическом центре им. Кеннеди, где
производилась сборка лабораторного модуля Destiny для Международной космической
станции (МКС), состоялась церемония сдачи его под ключ. В мероприятии
приняли участие рабочие и члены экипажа "шаттла" Atlantis миссии STS-98,
на котором модуль будет доставлен на МКС.
Модуль Destiny имеет 8,4 м в длину и 4,3 м в диаметре. Вес его составляет
14,5 тонн. Это будет самая современная исследовательская лаборатория,
работающая в условиях микрогравитации. Правда, когда именно состоится
эта экспедиция по доставке и монтажу модуля Destiny на МКС, пока точно
неизвестно. На "шаттле" Atlantis обнаружены поврежденные кабели, которые
необходимо заменить. Процедура эта будет непростая, так как для замены
кабелей необходимо отсоединить "шаттл" от внешнего топливного бака и твердотопливных
ускорителей. Поэтому пока в качестве даты установки "шаттла" на стартовой
площадке называется 2 января, а в качестве даты запуска 21-22 января 2001
г.
22.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Первое Рождество на МКС
Первый долговременный экипаж в составе Билла Шеперда (Bill
Shepherd), Юрия Гидзенко и Сергея Крикалева провел на борту Международной
космической станции (МКС) почти 2 месяца. На долю этой тройки выпало отпраздновать
в космосе католическое Рождество. И хотя российские космонавты не католики,
сегодня 25 декабря будет праздник и выходной день для всех. Завтра экипажу
предстоит провести повторную стыковку грузового корабля "Прогресс" с модулем
"Заря", а сегодня в программе у космонавтов свободное время, сеансы связи
с семьями и рождественский обед с индейкой (правда, сублимированной).
На прошлой неделе экипаж занимался проверкой работы различных систем жизнеобеспечения
станции, проведением медико-биологических экспериментов и подготовкой
к стыковке с "Прогрессом".
25.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Рождество Христово выходит на орбиту
Российские и американские специалисты на Земле заключили
соглашение о проведении праздников на Международной космической станции,
сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на заместителя руководителя полетом МКС
Виктора Благова. Теперь американский космонавт Уильям Шепард, работающий
на орбите, сможет соблюсти земные традиции и встретить католическое Рождество.
Причем, к коллеге присоединятся и российские члены экипажа МКС Юрий Гидзенко
и Сергей Крикалев.
25 декабря будет на орбите выходным днем, который космонавты проведут
так, как им захочется: будут смотреть фильмы, читать или просто спать.
"Все - в руках экипажа", - сказал Благов.
Что касается праздничного стола, то специалист затруднился назвать точное
меню. "Наверное, они выберут самое вкусное из повседневного рациона",
- сказал Благов. Видимо, будут и спиртные напитки, если космонавты заранее
позаботились об их "контрабандной" доставке на МКС.
25.12.2000 (источник: LENTA.ru )
Сегодня должна состояться повторная стыковка грузового корабля "Прогресс" с МКС
Сегодня 26 декабря первому долговременному экипажу Международной
космической станции (МКС) предстоит выполнить ответственную операцию -
во второй раз пристыковать к модулю "Заря" грузовой корабль "Прогресс
М1-4". Стыковка должна быть произведена в 11 часов 02 мин по Гринвичу
(14:02 мск).
Этот беспилотный грузовой корабль был запущен с космодрома Байконур 16
ноября 2000 г. Первая стыковка "Прогресса" с МКС состоялась 18 ноября
2000 г. На этом корабле на станцию было доставлено более двух тонн грузов
- топливо, оборудование, продукты питания, вода, медикаменты, рождественские
подарки и др. Разгрузочные работы экипаж завершил к 1 декабря, когда необходимо
было отстыковать "Прогресс" от станции, чтобы освободить пространство
для стыковки "шаттла" Endeavour. После отстыковки "Прогресс" был отведен
от МКС на несколько сотен километров.
Напомним, что первая стыковка "Прогресса" с МКС прошла не совсем гладко.
Изначально предполагалось, что она будет произведена в автоматическом
режиме, и только в случае возникновения нештатной ситуации экипаж возьмет
управление на себя. И именно это и произошло. "Прогресс" подошел к станции
с сильным креном и стыковку пришлось проводить вручную с помощью системы
ТОРУ. Затем в российском ЦУПе была разработана программная заплата для
исправления ошибки в компьютерном обеспечении системы автоматической стыковки
и теперь предстоит провести ее тестирование.
Правда, сегодняшняя стыковка не будет полностью автоматической. Система
автоматической стыковки КУРС подведет "Прогресс" только на расстояние
порядка 200 м от станции, а затем Юрий Гидзенко с помощью системы ТОРУ
проведет стыковку вручную.
26.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Космонавты МКС будут встречать Новый год 15 раз
Экипаж Международной космической станции в составе Сергея
Крикалева, Юрия Гидзенко и американца Уильяма Шепарда будет встречать
новый 2001 год 15 раз. "За 24 часа станция делает 16 оборотов вокруг Земли.
Таким образом, экипаж влетит в XXI век 15 раз и вернется в XX век 14 раз",
- сообщает агентство UPI со ссылкой на заместителя руководителя Центра
управления полетом Виктора Благова.
Космонавты начнут праздновать Новый год над территорией Фиджи в 15 часов
по московскому времени. При этом они будут находиться над линией перемены
дат, после чего войдут в 15:00 1 января 2001 года.
26.12.2000 (источник: LENTA.ru )
Грузовой корабль "Прогресс" вновь пристыкован к МКС
Вчера 26 декабря 2000 г. была проведена повторная стыковка
грузового корабля "Прогресс М1-4" с Международной космической станцией
(МКС). Первый раз "Прогресс" состыковался с МКС 18 ноября 2000 г. После
его разгрузки 1 декабря он был отстыкован от станции, чтобы освободить
место для причаливания "шаттла" Endeavour, который доставил на МКС солнечные
панели. И до вчерашнего дня "Прогресс" находился в нескольких сотнях километров
от станции на орбите ожидания.
За полчаса до назначенного времени начала операции стыковки автоматическая
система КУРС подвела "Прогресс" на расстояние около 200 м от МКС. Затем
Юрий Гидзенко взял управление на себя и с помощью системы ручной стыковки
ТОРУ подвел "Прогресс" к ориентированному в сторону Земли порту модуля
"Заря". Стыковка была произведена без проблем и в заданное время - 11:03
по Гринвичу (14:03 мск). Это произошло над территорией Монголии на высоте
около 370 км над Землей. Теперь конструкция МКС выглядит так, как показано
на рисунке слева - снизу к модулю "Заря" добавился грузовой корабль "Прогресс".
Через два часа после стыковки Сергей Крикалев завершил выравнивание давлений
в "Прогрессе" и в модуле "Заря" и открыл переходные люки между ними, чтобы
вновь включить все системы грузового корабля.
27.12.2000 (источник: Россия-Он-Лайн )
Китай собирается участвовать в проекте "Альфа"
Китай впервые подал заявку на присоединение к участию в
основных международных научно-исследовательских программах, в частности,
Международной космической станции "Альфа", сообщает "Эфир-дайджест" (www.vor.ru/Efir_Daigest/index.html)
со ссылкой на "Голос России". Как заявила в среду на пресс-конференции
министр науки и техники КНР Чжу Лилань, начиная с будущего года Китай
выделит на участие в этих программах значительные суммы правительственных
ассигнований. По словам китайского министра, присоединение Китая к международным
программам принесет большую пользу "национальным интересам и скажется
на повышении международной конкурентоспособности страны.
28.12.01 (источник: Россия-Он-Лайн )